use descriptive variable names in email translations

in preparation for an email editor.

lang/email/el-gr.json

@@ -4,25 +4,25 @@
     },
     "strings": {
         "ifItWasNotYou": "Αν δεν ήσασταν εσείς, παρακαλώ αγνοήστε αυτό το email.",
-        "helloUser": "Γεία σου {n},"
+        "helloUser": "Γεία σου {username},"
     },
     "userCreated": {
         "title": "Σημείωση: Δημιουργήθηκε χρήστης",
-        "aUserWasCreated": "Δημιουργήθηκε ένας χρήστης χρησιμοποιώντας τον κωδικό {n}.",
+        "aUserWasCreated": "Δημιουργήθηκε ένας χρήστης χρησιμοποιώντας τον κωδικό {code}.",
         "time": "Ώρα",
         "notificationNotice": "Σημείωση: Τα email ειδοποιήσεων μπορούν να ενεργοποιηθούν στον πίνακα ελέγχου διαχειριστή."
     },
     "inviteExpiry": {
         "title": "Σημείωση: Η πρόσκληση έληξε",
         "inviteExpired": "Η πρόσκληση έληξε.",
-        "expiredAt": "Ο κωδικός {n} έληξε στις {n}.",
+        "expiredAt": "Ο κωδικός {code} έληξε στις {time}.",
         "notificationNotice": "Σημείωση: Τα email ειδοποιήσεων μπορούν να ενεργοποιηθούν στον πίνακα ελέγχου διαχειριστή."
     },
     "passwordReset": {
         "title": "Ζητήθηκε επαναφορά κωδικού πρόσβασης - Jellyfin",
         "someoneHasRequestedReset": "Κάποιος ζήτησε πρόσφατα επαναφορά κωδικού πρόσβασης στο Jellyfin.",
         "ifItWasYou": "Εάν ήσασταν εσείς, εισαγάγετε το πιν στο πεδίο.",
-        "codeExpiry": "Ο κωδικός θα λήξει στις {n}, στις {n} UTC, το οποίο είναι σε {n}.",
+        "codeExpiry": "Ο κωδικός θα λήξει στις {date}, στις {time} UTC, το οποίο είναι σε {expiresInMinutes}.",
         "pin": "PIN"
     },
     "userDeleted": {
@@ -35,7 +35,7 @@
         "hello": "Γειά",
         "youHaveBeenInvited": "Έχετε προσκληθεί στο Jellyfin.",
         "toJoin": "Για να συμμετέχετε, ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο.",
-        "inviteExpiry": "Αυτή η πρόσκληση θα λήξει στις {n} στις {n}, που είναι σε {n}, οπότε ενεργήστε γρήγορα.",
+        "inviteExpiry": "Αυτή η πρόσκληση θα λήξει στις {date} στις {time}, που είναι σε {expiresInMinutes}, οπότε ενεργήστε γρήγορα.",
         "linkButton": "Ρυθμίστε τον λογαριασμό σας"
     },
     "welcomeEmail": {