use descriptive variable names in email translations

in preparation for an email editor.
This commit is contained in:
Harvey Tindall
2021-02-19 17:50:50 +00:00
parent 3e020da66a
commit 5c87d109a3
13 changed files with 93 additions and 48 deletions
+5 -5
View File
@@ -5,25 +5,25 @@
},
"strings": {
"ifItWasNotYou": "Si ce n'était pas toi, tu peux ignorer ce mail.",
"helloUser": "Salut {n},"
"helloUser": "Salut {username},"
},
"userCreated": {
"title": "Notification : Utilisateur créé",
"aUserWasCreated": "Un utilisateur a été créé avec ce code {n}.",
"aUserWasCreated": "Un utilisateur a été créé avec ce code {code}.",
"time": "Date",
"notificationNotice": "Note : Les emails de notification peuvent être activés sur le tableau de bord administrateur."
},
"inviteExpiry": {
"title": "Notification : Invitation expirée",
"inviteExpired": "Invitation expirée.",
"expiredAt": "Le code {n} a expiré à {n}.",
"expiredAt": "Le code {code} a expiré à {time}.",
"notificationNotice": "Note : Les emails de notification peuvent être activés sur le tableau de bord administrateur."
},
"passwordReset": {
"title": "Réinitialisation de mot du passe demandée - Jellyfin",
"someoneHasRequestedReset": "Quelqu'un vient de demander une réinitialisation du mot de passe via Jellyfin.",
"ifItWasYou": "Si c'était bien toi, renseigne le code PIN en dessous.",
"codeExpiry": "Ce code expirera le {n}, à {n} UTC, soit dans {n}.",
"codeExpiry": "Ce code expirera le {date}, à {time} UTC, soit dans {expiresInMinutes}.",
"pin": "PIN"
},
"userDeleted": {
@@ -36,7 +36,7 @@
"hello": "Salut",
"youHaveBeenInvited": "Tu as été invité à rejoindre Jellyfin.",
"toJoin": "Pour continuer, suis le lien en dessous.",
"inviteExpiry": "L'invitation expirera le {n}, à {n}, soit dans {n}, alors fais vite !",
"inviteExpiry": "L'invitation expirera le {date}, à {time}, soit dans {expiresInMinutes}, alors fais vite !",
"linkButton": "Lien"
},
"welcomeEmail": {