pass []string{"username"}, rather than []string{"{username}"}. Tests have been updated.
should cope with double-braced blocks now (treating them the same as single-braced. templateEmail now returns an error, which should not be seen as catastrophic, but reports likely mistakes.