Hydrate missing artwork from Jellyseerr (build 271261539)

backend/app/routers/requests.py

@@ -1464,7 +1464,7 @@ async def recent_requests(
     rows = _get_recent_from_cache(requested_by, take, skip, since_iso)
     cache_mode = (runtime.artwork_cache_mode or "remote").lower()
     allow_title_hydrate = False
-    allow_artwork_hydrate = allow_remote
+    allow_artwork_hydrate = client.configured()
     jellyfin = JellyfinClient(runtime.jellyfin_base_url, runtime.jellyfin_api_key)
     jellyfin_cache: Dict[str, bool] = {}